For International Customers 海外在住のお客様へ 

英語のあとに日本語が続きます


About Edenfabrique 

I am an artist who hand paints original designs and prints them on fabric.

These landscapes have a story behind them.

I talk about the cloth in my Instagram posts.

The story videos of my designs are

available on this Youtube page.

This fabric product is a work of art by the artist, 
produced in Japan.

They are not antiques or purchased items.

Online Shop

Online Shop ( Instagram Profile )

We sell our products seasonally.

Sales will be announced on Instagram.

Some items are always on sale.

If you do not live in Japan, you cannot purchase from the Online Shop.

If you have any requests regarding the products on sale, please contact us via Instagram DM.

How to shop

※Only PayPal payment is supported.

(1) Please use Google Translate to view the product page.

Fabrique en Eden fabrics are the copyrighted works of the artists and are sold for your personal enjoyment.

Please note that the use of the fabrics or designs in secondary products for the purpose of sale is a violation of copyright law.

If you have any other questions, please contact us directly via DM on Instagram.

Follow @edenfabrique and send us a DM

(2)Please contact us with the following information.

・Your name

・Country

・Your address

・Phone number

・Your email address

・Product(s) you wish to purchase

Please note that only in-stock items are available for purchase.

We will contact you within 2 days to see if we can accommodate your request.

We will inform you of the shipping cost and PayPal account to your e-mail address.

(3) Shipping method

After confirming payment by PAYPAL remittance

Shipped by EMS (shipping with tracking number)

Please note that customs duties (including import consumption tax, replacement fee, etc.) may be charged on items shipped from overseas.

The buyer, as the recipient, is responsible for customs duties.

*Please note: Not all items shipped overseas are necessarily subject to customs duties, as the existence of taxation and the amount of tax are determined by the competent customs authorities,

Therefore, the seller is unable to provide accurate information in advance.

We are not responsible for lost packages after an EMS tracking number has been issued.

Please contact Japan Post (English page) by yourself for compensation for damages.

If you have any other questions, please feel free to contact us directly by DM.



Edenfabrique
Artist
Akiko Tomuro


海外のお客様へ 


【Edenの布について】   


私はオリジナルのデザインを手描きし、布にプリントするアーティストです。

これらの風景にはストーリーがあります。


Instagramのポストで布について語っています。


デザインのストーリー動画は

こちらのYoutubeページからご覧いただけます。


作家の作品としてのファブリック商品であり、

日本で制作しています。

アンティークや買い付け品ではありません。


【Online Shop】


Instagram プロフィール Online Shopにて 

季節ごとの期間販売を行なっています。


販売のお知らせはInstagram投稿にて行います。


一部常時販売中のものもあります。


日本在住以外の方はOnline Shopからはご購入いただけませんので

販売中の商品に関してご希望がありましたら

Instagram DMよりお問い合わせください。



【海外からのご購入・発送について】(PayPal決済のみ対応) 



① Google翻訳にて商品ページにて商品の詳細をご確認ください。


Fabrique en Edenの生地は、作家の著作物であり、お客様が個人で楽しんでいただくために販売させていただいております。

販売目的での二次加工品へ使用及びデザインの使用は著作権法違反となりますのでご注意ください。


その他ご不明点は

InstagramのDMにて直接お問い合わせください。



② Instagramから連絡


@edenfabriqueをフォロー後、DMにて


・お名前

・国名

・ご住所

・お電話番号

・メールアドレス

・ご希望商品


をご連絡ください。


。在庫のあるもののみ、購入可能


対応が可能かどうかを2日以内にご連絡いたします。



メールアドレスに送料とPayPalアカウントをお知らせします。


③発送方法


PAYPAL送金で入金確認後


EMS(追跡番号つき発送)にて発送


海外から発送された商品について、関税(輸入消費税・立替手数料など含む)が請求される場合がございます。

関税は、受取人である購入者さまのご負担となります。



※ご注意:必ずしもすべての海外発送商品に関税が課せられるものではなく、課税の有無や税額は所轄の税関によって判断されるため、

出品者より事前に正確なご案内をすることができません。


EMS追跡番号発行後の荷物の紛失については当方の対応外となります。

損害賠償制度がございますのでお客様ご自身で日本郵便にてお問い合わせください。



その他、どのようなご不明点も

DMにてお気軽に直接お問い合わせください。



Edenfabrique
作家
戸室明子